Письмо на родину 9 мая 1942 года.

Добрый день, многоуважаемая супруга Варя и детки Шура и Тоня!

Посылаю свой супружеский и родительский привет с пожелание всего наилучшего в вашей жизни. Затем шлю привет своей родительнице Мамаше и сестрице Ирине Константиновне с пожеланием всего наилучшего в вашей жизни. Передайте привет сестрам Александре с детками и Анне Константиновне с детками с пожеланием всего хорошего в ихней жизни. 

Варя и детки, сообщаю вам об своем положении, что я нахожусь жив и здоров, и раны мои идут на излечение. Но только мне лечиться еще месяца полтора придется, пока не срастется кость.

Обо мне, Варя, не беспокойся. Я себя чувствую хорошо. 

Сообщая вам, что от вас получил письмо, которое было писано Тоней 2-го мая. За которое я тебя, милая дочка, чувствительно благодарю и горжусь тобою своим сердцем за тобою изложенные письма. Молодец ты, Тоня, что можешь писать здраво и рассудливо письма! Моя к тебе просьба: пиши мне чаще письма и описывай все подробно. 

Затем пишу как родитель несколько слов Шуре. Я со своей стороны думаю, что тебе довольно стыдно и нехорошо за грубое отношение к матери. Неужели ты этого не поймешь, что мать вас воспитывала неплохо, когда вы были малы? А теперь стала большая, и мать, как видно, тебе не надо стало. Стыдно так делать, Шура! Должны с твоей стороны к матери быть слова – ласково, а не грубо. Если ты не хочешь слушать меня, то это твое поведение для тебя же будет в плохую сторону. Каждый тебя же и будет обсуждать. Об этом мне сообщала в своем письме Тоня, и я, Шура, на тебя сильно обиделся. Так делать нехорошо!

Варя, я приеду домой не раньше конца июня. Но положение мое улучшается. 

Пишите мне чаще письма. Я когда читаю ваши письма, то словно побываю дома. Ну пока до свидания. Ваш супруг и папа А. Бондин. 

9 мая 1942 года.